黄庭坚的《天朗气清帖》释文如下：“庭坚顿首。天朗气清。修和来书。为慰极。承在道中。万理皆宁。存想之至。

修和清胜。日夕企望。珍重珍重。馀事希示及。庭坚顿首。修和殿下。五月十日。”这段文字体现了黄庭坚独特的书法风格，同时也传递了他与友人之间的深厚情谊。如需更多信息，建议查阅相关文献或咨询书法专家。