如果家人已经绑定了本人的医保卡，可以通过以下方式帮他们交农村医疗保险：

1. 咨询所在地的农村医疗保险机构：向当地的农村医疗保险机构咨询具体交费方式和要求，了解交费的时间、地点以及需要提供的材料等信息。

2. 缴费方式：根据当地的要求选择合适的缴费方式，可以选择线上缴费或线下缴费。线上缴费可以通过银行网银、支付宝、微信等在线支付平台进行缴费；线下缴费可以到农村医疗保险机构或指定的缴费点进行缴费。

3. 缴费金额：根据家人的情况，缴纳相应的农村医疗保险费用。具体费用标准可向农村医疗保险机构咨询或查阅相关政策文件。

4. 交费时限：在规定的交费期限内完成缴费，避免逾期。

需要注意的是，具体操作方式可能因地区而异，最好咨询当地农村医疗保险机构获取准确的信息，并及时了解政策变化。