重庆轨道交通3号线起终点分别为鱼洞站地铁站和江北机场站地铁站。 重庆轨道交通3号线从鱼洞站地铁站发车， 去往江北机场站地铁站的首班车运营时间为早上06:30， 末班车为晚上22:30， 末班车最晚到达江北机场站地铁站时间为22:30； 从江北机场站地铁站发车， 去往鱼洞站地铁站方向的首班车运行时间为早上06:30， 末班车为晚上22:30， 末班车最晚到达鱼洞站地铁站的时间为22:30。
根据官方公告，重庆轻轨3号线在春节期间的运营时间为2月11日至2月17日，早高峰时间为6:00-9:00，晚高峰时间为16:00-19:00，其余时间为常规运营时间，即6:00-22:00。值得注意的是，在春节期间，轻轨的班次可能会有所调整，请游客和乘客提前查询线路和班次信息，以便做好出行规划。同时，为了防疫控制，请乘客在进站前进行体温检测和佩戴口罩等措施。
从重庆轻轨3号线鸳鸯站出站后，向右手边走，步行约350米到达鸳鸯路与清香路的交叉口，左转进入清香路，直行约300米，过了鸳鸯公园后，在路口处右转，步行约100米到达辅仁路，继续右转步行约100米，到达鸳鸯医院站，进入4号线站台即可。全程步行时间约为10分钟。